Ze wsparciem sponsorów na stronach Zaczytani.org pojawiło się szereg bajek edukacyjnych, adresujących różne tematy: inteligencję emocjonalną, edukację finansową, pewność siebie, wspierające teriapie, a także bajki polsko-ukraińskie zwalczające stereotypy.
Strona projektów: https://zaczytani.org/projekty/bajki-edukacyjne/ zawiera wersje audio oraz PDF, niestety na dzień wpisu brakuje epub/mobi
Strona Openstax zawiera opracowane w trybie open source i licencję CC BY-NC-SA 4.0 podręczniki do różnych przedmiotów. W zdecydowanej większości napisane są w języku angielskim. Przedmioty na obecną chwilę: algebra, rachunek różniczkowy, statystyka, fizjologia i anatomia, astronomia, biologia, mikrobiologia, chemia, fizyka, amerykańskie , socjologia, ekonomia, mikroekonomia, makroekonomia, historia USA, psychologia, szereg dziedzin biznesu.
Dla polskich studentów przebojem może być trzytomowy podręcznik fizyki. Przeglądając kilka z książek miałem wrażenie profesjonalnego wydania i dogłębnej wiedzy przedmiotowej.
Jedna wada: format to PDF.
Niestety, z tym wydaniem jest problem na czytnikach - konkretnie, na Kindle nie widać pełnego tekstu bajek. Jest on urywny na granicy strony i nie można odczytać, co jest dalej, przez zmianę strony. Nie wiem, czy problem dotyczy innych czytników np. tych odczytujących EPUB.
Ale udało mi sie ustalić przyczynę problemu, poprawić pliki - i przynajmniej z tym uporać. Poprawka wykonana była w EPUB, konwertowałem ją do MOBI w Calibre. Nadal istnieją różnice w wyglądzie np. spisu treści po konwersji. Niezmienny pozostaje fakt, że wydanie jest oparte o licencję Creative Commons. Nie dokładam tu żadnych nowych treści.
Można już czytać do końca i delektować się ilustracjami. Gdzie są pliki?
A po co nam darmowa literatura po angielsku, szczególnie dla dzieci? Może być to nieoceniona pomoc w nauce angielskiego. Darmowe ksiązki to nie tylko treść, ale i kolorowe ilustracje oraz moralizujace historyjki wykorzystujace proste słownictwo. Można z nich łatwo korzystać na tablecie z aplikacją Kindle. - do kolorowych ksiązeczek to lepsze niż czytnik.
Jak odnaleźć darmowe książki?
Wchodzimy w dział Kindle e-Books : TUTAJ - i dalej możemy skorzystać z zaawansowanego wyszukiwania ("Advanced Search", górna prawa strona) i wskazać dział Children and Teens, wiek (opcja), słowa kluczowe (np. counting) oraz koniecznie sortowanie: Price from Low to High - aby dotrzeć do darmowych pozycji. Wyszukujemy (przycisk "Search").
Następnie w tak określonym zbiorze dokonujemy dodatkowej selekcji: wybieramy min. 4 gwiazdki by pozbyć się najsłabszych pozycji. Ponadto menu po prawej pomaga wybrać temat i sprecyzować co nas interesuje. Może "Early learning" ?
Dla tematu 'counting' - Liczenie - otrzymujemy wyszukiwanie, którego link można zapisać w przeglądarce: taki jak TUTAJ.
Wybór wyszukiwania "edukacyjnego" jest b. szeroki: kolory, alfabet, kształty, zwierzęta...
W podobny sposób możemy wyszukać książki dla siebie, według działu, zainteresowań, autora itd.
Dzieła Karola May'a w starszym tłumaczeniu znajdziecie w Wikiźródłach - zarówno dłuższe, jak Winnetou, jak i krótsze w seriach-cyklach - praktycznie niemal całość, co się ukazało. Ponadto kilka z tych książek udostępnia Nexto:
Bezpłatny Winnetou tom 1
Bezpłatny Winnetou tom 2
Bezpłatny Old Surehand tom 2
Język w starych wydaniach jest nieco archaiczny co dodaje uroku powieści. Mamy też nowe wydania, tytuły tłumaczone z niemieckich przeróbek Karl May Verlag, które zawierają zapewnienie, że nie są skrócone i poprawiane, co podobno było przypadłością przedwojennych edycji. Jednak to właśnie na nowe wydania narzeka najwięcej czytelników. Ponadto można kupić audiobooki, które częstokroć są tańsze od książek papierowych - już któryś raz mnie to zaskakuje.
Narrator i główny bohater zarazem, Greg, jest nastoletnim Amerykaninem unikającym wysiłku wynikającego ze szkolnej pracy. Ma sympatie i antypatie, jego oczami poznajemy szkolny świat i zarazem fragment amerykańskiego życia i zwyczajów. To z jednej strony żartobliwa, ale z drugiej - ciekawa lektura, bo przeziera przez nią amerykańska mentalność, kultura i codzienność. Tę książkę można czytać całą rodziną, bo w postaciach dorosłych możemy odnaleźć samych siebie.
Dziennik cwaniaczka doczekał się wielu części przygód Grega. Niektóre z nich są w wersji elektronicznej, nawet audio, inne tylko na papierze. Proponuję przeszukać księgarnię taniaksiazka.pl , a zapewne znajdziecie ten cykl książkowy w atrakcyjnej cenie. Jeszcze tańsze bywają audiobooki.
Przygody małej dziewczynki z "dzikich szwajcarskich Alp" to ulubiona książka mojej córki, a zapewne też milionów małych czytelniczek. Przystępny język, wartka akcja, humor to niewątpliwe zalety tej lektury. Za wadę można uznać dość przewidywalną, nieco naiwną akcję. Ale czy nie tego własnie potrzebują dzieci, aby pogodnie zasnąć? Lektura może podobać się także rodzicom: rozbawi, wesprze naukę czytania, ma moralny wydźwięk. Polecam.
Zachęcam do audiobooków - dobrze czytane, dzieci chętnie posłuchają, można znaleźć też coś dla starszego słuchacza.
